Nhân vật trong thế giới quan Nasu | |
Saber | |
Tên tiếng Nhật: | セイバー |
---|---|
Áp đảo trước: | |
Yếu thế trước: | |
Sức mạnh: | A | Ma lực: | C |
---|---|---|---|
Sức bền: | B | May mắn: | D |
Nhanh nhẹn: | B | Bảo Khí: | N/A |
Kỹ năng trường phái: | |||
Kháng Ma Lực | n/a | ||
Điều Khiển Vật Cưỡi | n/a |
Saber (セイバー, Seibā?), Kiếm Sĩ hay Anh Linh của Kiếm (剣士の英霊?), là một trong Tam Hiệp thuộc bảy trường phái Servant cơ bản được triệu tập cho Cuộc Chiến Chén Thánh. Servant trong trường phái này nhanh nhẹn, mạnh mẽ và có kiếm thuật lão luyện. Họ tự hào với thứ hạng cao trong tất cả các chỉ số, và thường là những anh hùng từ Thời Đại Thần Thánh khi ma thuật vẫn còn phổ biến. Điều kiện để Anh Linh được chọn là phải có truyền thuyết như một kiếm sĩ, và trừ khả năng ma thuật thì trường phái này yêu cầu các thông số cực kỳ cao.[1] Tất nhiên vẫn có vài trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như Đặc Quyền Hoàng Đế của Nero Claudius Caesar[2] hoặc Bảo Khí Blade Taker của Toyotomi Hideyoshi[3] đủ tiêu chuẩn giúp ông trở thành một Saber hiếm hoi mặc dù các thông số còn lại không phù hợp. Các Anh Linh đúng chuẩn thường vượt trội với sức tấn công áp sát mạnh mẽ. Kỹ năng trường phái của họ là Kháng Ma Lực và Điều Khiển Vật Cưỡi.[1]
Thông thường thì người ta cho rằng Saber là trường phái tốt nhất và mạnh nhất trong bảy trường phái Servant. Tương truyền, họ đã bám trụ tới cùng trong bốn cuộc chiến đầu tiên tại Fuyuki.[4][5] Nhờ khả năng Kháng Ma Lực cao nên Saber thường áp đảo các Caster vốn chủ đạo sử dụng ma thuật.[6] Điểm yếu của trường phái này là quá ngay thẳng trong cuộc chiến, chỉ tấn công kẻ thù với thanh kiếm chứ không thể dùng đến chiến thuật như Che Giấu Hiện Diện của trường phái Assassin.[7]
Tham khảo[]
- ↑ 1,0 1,1
[] Fate/complete material III: World material - Tàng thư về Heavens Feel - Hệ thống Servant: Trường phái, trang 015 Trường phái
"Trường phái Servant" là một vật chứa được chuẩn bị để thực thể hóa một Anh Linh được triệu hồi đến thời hiện tại để làm một Servant.
Có bảy trường phái Servant: Saber, Lancer, Archer, Rider, Caster, Assassin và Berserker. Vì không thể có trường phái nào trùng lặp, nên bảy Servant tham gia Cuộc Chiến Chén Thánh sẽ thuộc những trường phái khác nhau.
Các Anh Linh xác định trường phái dựa trên những đặc điểm của mình, rồi được triệu hồi làm Servant của trường phái tương ứng. Ví dú, trường phái duy nhất thích hợp cho Artoria là Saber, nhưng Hercules, người mà trong truyền thuyết được cho là lão luyện mọi loại vũ khí, có thể được triệu hồi vào mọi trường phái trừ Caster. Sự tương đồng giữa Master và Anh Linh sẽ xác định trường phái nào Anh Linh được triệu hồi vào. Tuy nhiên, nhà Einzbern, một trong "Ngự Tam Gia Khởi Thủy" và nắm rõ quy tắc của hệ thống Servant, đã có thể can thiệp trước vào hệ thống và triệu hồi Hercules làm Berserker.
Trong tất cả các trường phái, Saber, Lancer và Archer còn được gọi là "Tam Hiệp Sĩ". Họ thường là những Anh Linh từ Thời Đại Thần Thánh khi mà ma thuật còn phổ biến. Do khả năng Kháng Ma Lực cao, các pháp sư hiện đại không thể gây tổn thương đến họ.
Trường phái Assassin là trường hợp đặc biệt, vì chỉ có Hassan al-Sabbah là Anh Linh đủ tiêu chuẩn.
Saber
Knight of the Sword. The compatible Heroic Spirit naturally needs to possess legends as a knight of sword, as well as the highest levels of attributes in all but MGI. Class Abilities include Magic Resistance and Riding. Also, compatible Heroic Spirits usually excel in delivering powerful burst attacks.
Lancer
Knight of the Lance. Its high qualifying conditions are second only to Sabre. Attributes are excellent overall, in addition, AGI must be high. Of course, Servants of this class are proficient in hit-and-run tactics that capitalise on range and speed. This class includes many Heroic Spirits who were knights.
Archer
Knight of the Bow. A class that excels in possessing powerful Noble Phantasms. The qualifying condition is not attributes, but the possession of powerful projectile weapons or special abilities related to projectile weapons. Highly effective as scouts. They have not only the Magic Resistance ability of the Knight Classes, but also the class ability of Independent Action.
Rider
Mounted soldier. Heroic Spirits who rode mounts (not limited to living creatures) qualify for this class. Although attributes tend to be lower compared to the Three Knight Classes, this is compensated by the abilities of the mount described in legend. Besides Magic Resistance, class abilities also include high Riding.
Caster
Magus. Qualifying conditions only include mastery of sorceries of the highest calibre. Due to this trait, the qualifying Heroic Spirits tend to have low combat abilities. In addition, since the majority of Servants have Magic Resistance, this class is thought to be the weakest of all.
Assassin
Assassin. The only qualifying Heroic Spirits are the generations of Hassan al-Sabbah's, and one of them would be summoned. All of them do not have glorious legends as heroes, thus possess low attributes. Class ability is Presence Concealment, and the use of this ability during battle is the lifeline of Assassin.
Berserker
Mad Warrior. Heroes who have gone berserker during battle qualify for this class. Normally it is considered ideal if a Servant can wield power at the level of the original Heroic Spirit, but "Mad Enhancement" allows for the attribute enhancement of the Servant beyond the ability of the original at the cost of sanity. A class originally used to enhance weak Heroic Spirits.
- ↑
[] Fate/EXTRA material - Saber [Servant], trang 192-194 Saber [Servant]
One of the Servants who contracts with the protagonist.
A (self-proclaimed to be) crossdressing young swordswoman clothed in a bright crimson dress. Often called Red Saber to distinguish her from other Sabers.
[pronoun stuff]
A headstrong emperor who calls herself an omni-talented genius and actualizes (by force) most of the things she wills.
Though often mistaken for a tyrant because of her arrogance and confident proclamations, as a rule she acknowledges the ways of existences of all manners of people, without rejection.
She judges not by society's standards of good and evil, but by the human beauty.
Having dabbled in plays, song, painting, sculpture, and such various arts, upon creating a new work,
“How’s this? It is quite good, no? T-true, it may be a little on the maniacal side, but is it not good nonetheless?”
A little miss attention seeker who tearfully begs for appraisal like so.
Though she would normally not qualify for the Saber class with her parameters, well, she took care of that part somehow with her Imperial Privilege. She would properly be a commander-type Servant.
As a Servant, she has no particular contentions or wishes.
That is because she is perfect by simply existing.
At least, Saber herself says,
“I am consummate simply by thinking, speaking, and sleeping while being myself. No matter the era, the mere fact of my existence symbolizes the might of Rome.”
Since she’s already perfect, there remains nothing more for her to seek.
She has reached the conclusion that simply being herself is the finest reward in itself.
Since she has absolute beliefs and tenets within herself, she isn’t offended by much.
To Saber, the one unacceptable thing is to “for her to not be able to act as herself.”
The reason why the egocentric Saber is fine with being used as a Servant is because a Servant is contracted as that which “must prove her supremacy.”
“Hmm? I am to prove my supremacy, yes? That I have no complaints about. I shall simply fight a fight not shameful to myself.
Even if I had a frog for a Master, if I can fight together with the frog and emerge the victor without shame, it would become a pride of mine.”
Such is her amazingly optimistic outlook.
And so it’s rare for her to scold the inexperienced protagonist. Though she does grumble about the protagonist’s timidity and fecklessness, in her heart she does not truly look down on the protagonist.
To her, saying that the protagonist is “feeble” is simply an honest appraisal.
Thus, when the protagonist grows as a Master and builds the bond of trust, she becomes more straightforwardly affectionate.
“Confound it all, pay more attention to me!
Since you are contracted to me, you shall put me first of all things!”
Thus the attention-starved puppy emperor came to be.
However, in the first place, there isn’t a Master to be found who would summon her.
Her true name corresponds to great evil in a certain religion, and the end of her life was a miserable one.
Just as much as she is an emperor, she is also an artist with unshakable faith in her own genius, and the only absolute justice to her is “beauty.”
Whether ally, enemy, her citizens, or herself, she will not love anything that does not fit into that category.
That holds true even for a Master. For sure, she will never obey someone she finds unseemly.
There’s no magus who would want to make use of a weapon who judges matters based on something like “beauty.” Contracting with this Heroic Spirit is simply too risky.
“……Well, that’s only natural.
Magi are clever and calculating creatures;
certainly not fools who would entrust their lives to me.”
And so she spent her days in ennui in the Throne of Heroes.
Though she gets lonely, her pride overcame that. She decided not to settle for just anyone, planning on only contracting with a genius of her level.
And so, at the end of another round of preliminaries.
Just when she was about to leave, thinking that there was no one to call her this time either, she heard a faint voice.
When she turned, she saw a nameless someone who, despite being on the verge of death, still fought to stand.
Someone who was not strong.
Someone who had no outstanding talent.
Someone who wasn’t even a proper wizard.
But―――Saber saw a kindling that twinkled like a star in the night, a kindling that refused to fade.
Instantly, she rushed forward.
What she had in her chest was not sympathy for that someone, but anger against the high heavens.
She knew that it was the way of the world for the weak to remain weak and perish, their prayers to no avail.
Precisely because she knew this, she couldn’t stand for it.
What kind of heaven would ignore such powerful will?
Even in the death throes, that nameless one chose not to give up but to fight.
“If it would not answer that purehearted wish, the will of the heavens matters not! How can I not answer the cry of that noble soul―――?!”
Rather than answering summons, Saber had come to the place of selection of her own volition.
While groaning inwardly at the offering up of herself that she had disliked so, she speaks to the nameless soul.
“Answer me―――are you my Praetor?”
She appears in a white bridal dress for CCC, earning the nickname of Bride Saber. Since there’s another Red Saber in Apocrypha now, I feel like we need another nickname for her to cover both Extra and CCC.
Tange Saber……no? Okay, I guess not.
Her rival in CCC is Red Lancer.
One hopes that they can become friendly rivals as idols.
After all, having both experienced similar reactions to their performances, it seems like there’s plenty they can talk about.
Also, her voice when the player acquires her swimwear is a must-listen. Therein lies the max endearing charm of the Tange Saber.セイバー【サーヴァント】
主人公と契約するメインサーヴァントのひとり。
鮮やかな赤色のドレスに身を包んだ、自称・男装の少女剣士。他のセイバーと混同しないよう『赤セイバー』と呼ばれる事が多い。
一人称は『余』。あるいは『この身』。彼女が「私」と口にする時は皇帝でなくなった時だけである。
主人公の呼び方は、
契約者として身を預ける時は『奏者』。
いっさいの私情を挟まず、ただ剣に徹しなくてはならない時は『マスター』。
ひとりの乙女として接する時は『そなた』。
ちなみに、聖杯戦争中セイバーが『そなた』と呼びかけるのは主人公だけ。
自らを万能の天才と称し、たいていの事は(ムリヤリ)実現化させるワガママ皇帝。
尊大な態度、自信満々な発言から暴君と勘違いされがちだが、基本的にあらゆる者の在り方を“それはそれで良し”と認め、拒絶しない性格。
彼女が見定めるものは社会的な善悪ではなく、人間的な美しさの在り方が基準となる。
演劇、歌、絵画、彫刻、と芸術に理解があり、ことあるごとに作品を作っては
「これはどうだ?良いであろう?で、出来は少々マニアックかも知れぬが、ちゃんと良いであろう?」
と涙目で評価を求めてくるかまってちゃん。
本来ならセイバーのクラスにはパラメーターが届かないのだが、そこはそれ、皇帝特権でなんとかした。正しくは指揮官系のサーヴァント。
サーヴァントとしての主張、望みはない。
なぜなら彼女はそこにあるだけで完壁だからだ。
少なくともセイバー本人は
「余は、余として思い、語り、眠るだけで完全なのだ。いかな時代であれこの身がある事。それ自体が、ローマの威光を現している」と語る。
すでに完壁だから、これ以上求めるものがない。
ただ自分が自分ごしてある事が最高の褒美なのだ、と達観している。
このように、自分の中に絶対のもの……信念、価値観……があるので、たいていの出来事には反発しない。
セイバーにとって譲れないものは“自分が、自分らしく振る舞えない事”である。
唯我独尊なセイバーがサーヴァントとして使われる事に納得しているのは、サーヴァント自身が“最強を証明するもの”として契約するものだから。
「ん?自分が最高である事を証明するのであろう?
その在り方なら文句はない。余は余に恥じない戦いをするだけのこと。乱暴な話、余の契約者がカエルであっても、カエルとともに戦い、自らを恥じる事なく勝者たり得るのであれば、それは余にとっての誉れになろう」
という、すごいポジティブシンキング。
そんな赤セイバーなので、未熟な主人公を叱る事はあまりない。不甲斐ない、弱々しい、呆れかえる、と感想はこぼすものの、心底から見下しはしない。
“弱々しい”等は、彼女にとってホントに素直な評価にすぎないのである。
なので、主人公がマスターとして成長し、信頼を深めるとより強い、まっすぐな好意を抱くようになる。
「ええい、もう少し余にかまえっ!
そなたの契約者は余だぞ、余を一番に扱うがよい!」
かまってもらいたくて仕方のない、ワンコ皇帝の爆誕である。
◆
しかし、彼女を召喚するマスターはまずいない。
彼女の真名はある宗教観では大悪にあたり、彼女の人生の結末も悲惨なものだった。
セイバーは皇帝であると同時に、自分を天才と疑わない廿耳術家で、彼女にとって絶対の正義とは“美しくあること”のみ。
味方であれ、敵であれ、市民であれ、自分であれ、この定義から外れたものを彼女が愛する事はない。
それは契約者であるマスターも同じ事。彼女は決して、醜いものには従わない。
そんな『美』などという主観を判断基準にする兵器を運営したがる魔術師はいないだろう。この英霊との契約は、あまりにもリスクが大きすぎるのだ。
「……まあ、それも当然よな。
魔術師とは聡明で、かつ計算高いものよ。
余を信頼し、命を預ける馬鹿者である筈がない」
などと、英霊の座でアンニュイに過ごしていたセイバー。
寂しがり屋だが、それ以上に誇り高い彼女は自分の安売りはせず、自身と同格の天才としか契約する気はなかったのである。
そうして、何度目かの予選の終わり。
今回も自分を呼ぶ者はいなかったな、と選定の場を離れようとした時、彼女は小さな声を聞いた。
振り返れば、そこには瀕死でありながらも立ち上がろうとする、名も知らぬ何者かの姿があった。
強くはない。
選ばれた才もない。
そもそも一人前の魔術師ですらない。
けれど───暗中の星のようにきらめく、決して消えない種火を見た。
瞬間、彼女は駆けだしていた。
胸にあるのは伏した何者かへの情(なさけ)ではなく、そびえる天への怒りだった。
彼女とて英雄として没した者。
祈りは届かず、弱者は弱者のまま消え去るのが世の常だと知っている。
知っているからこそ我慢は出来なかった。
あれほどの想いを聞き届けなくて何が天か。
あの者は死中においてさえ、『もういい』ではなく「まだ戦う』と抗っている。
「その純粋な願いに応えぬというのなら、もはや天運などどうでもよい!あの気高い魂の叫びに、余が応えずして何とする───!」
セイバーはマスターによる召喚ではなく、自らの意思で選定の場に舞い降りた。
あれほど嫌がっていた自分の安売りに頭痛を覚えつつも、彼女は名も無い人間に語りかける。
「応えよ───そなたが余の奏者[マスター]か?」
◆
CCCでは白い花嫁衣装で登場。
セイバーブライド、嫁セイバー、といった愛称がつけられている。アポクリに赤いセイバーさんも出てきた事だし、そろそろEXTRAとCCC共通の愛称を考えたい。丹下セイバー……だめか。だめだな。
CCCにおけるライバルは赤ランサー。
アイドルとして切磋琢磨しあう関係になってほしい。どん引きの経歴を持つ者同士、いろいろなところで悩みを共有できる関係になりそうだし。
また、『着替え・水着』をゲットした時のボイスは必聴。丹下セイバーのハートキャッチカのMAXが、あそこにある。
- ↑
- ↑ Fate/stay night hướng đi Unlimited Blade Works: Ngày 4 - Giao ước được lập
- ↑ Fate/stay night - Mở đầu
- ↑ Fate/Zero - Tập 2
- ↑ Fate/stay night hướng đi Unlimited Blade Works: Ngày 4 - Thỏa hiệp của Saber
|